Φρέσκο και ζωντανό λευκό με αρώματα εσπεριδοειδών και λουλουδιών. Ελαφρύ σώμα με τραγανή οξύτητα.
Ταιριάζει με: θαλασσινά, σαλάτες, ελαφριά ορεκτικά. Fresh and lively white with citrus and floral aromas. Light-bodied with crisp acidity.
Pairs well with: seafood, salads, light appetizers. Sveže i živahno belo vino sa aromama citrusa i cveća. Lagano telo sa hrskavom kiselinom.
Odlično se slaže uz: plodove mora, salate, lagana predjela. Frischer und lebendiger Weißwein mit Zitrus- und Blumenaromen. Leichter Körper mit knackiger Säure.
Passt gut zu: Meeresfrüchten, Salaten, leichten Vorspeisen. Blanc frais et vif aux arômes d'agrumes et floraux. Corps léger avec une acidité vive.
Se marie bien avec : fruits de mer, salades, entrées légères. Alb proaspăt și vioi cu arome de citrice și florale. Corp ușor cu o aciditate crocantă.
Se asortează bine cu: fructe de mare, salate, aperitive ușoare. Свежо и живо бяло вино с цитрусови и флорални аромати. Леко тяло с хрупкава киселинност.
Подхожда си с: морски дарове, салати, леки предястия. E bardhë e freskët dhe e gjallë me aroma agrumesh dhe lulesh. Trup i lehtë me aciditet krokant.
Përshtatet mirë me: fruta deti, sallata, meze të lehta.

Ευκολόπιοτο και δροσιστικό, με νότες πράσινου μήλου και βοτάνων. Απαλό και ισορροπημένο.
Ταιριάζει με: ψητό ψάρι, μεζέδες, καλοκαιρινά πιάτα. Easy-drinking and refreshing, with notes of green apple and herbs. Smooth and balanced.
Pairs well with: grilled fish, meze, summer dishes. Lako za piće i osvežavajuće, sa notama zelene jabuke i začinskog bilja. Glatko i izbalansirano.
Odlično se slaže uz: ribu na žaru, meze, letnja jela. Süffig und erfrischend, mit Noten von grünem Apfel und Kräutern. Weich und ausgewogen.
Passt gut zu: gegrilltem Fisch, Meze, Sommergerichten. Facile à boire et rafraîchissant, avec des notes de pomme verte et d'herbes. Doux et équilibré.
Se marie bien avec : poisson grillé, mezzé, plats d'été. Ușor de băut și răcoritor, cu note de măr verde și ierburi. Fin și echilibrat.
Se asortează bine cu: pește la grătar, meze, mâncăruri de vară. Леко за пиене и освежаващо, с нотки на зелена ябълка и билки. Гладко и балансирано.
Подхожда си с: риба на скара, мезе, летни ястия. E lehtë për t'u pirë dhe freskuese, me nota të mollës jeshile dhe barishteve. E lëmuar dhe e ekuilibruar.
Përshtatet mirë me: peshk të pjekur në skarë, meze, pjata verore.

Αρωματικό και κομψό, με νότες ροδάκινου, εσπεριδοειδών και λουλουδιών. Πλούσιο αλλά φρέσκο.
Ταιριάζει με: θαλασσινά, ζυμαρικά, λευκά κρέατα. Aromatic and elegant, with peach, citrus, and floral notes. Rich yet fresh.
Pairs well with: seafood, pasta, white meats. Aromatično i elegantno, sa notama breskve, citrusa i cveća. Bogato, a sveže.
Odlično se slaže uz: plodove mora, testeninu, belo meso. Aromatisch und elegant, mit Pfirsich-, Zitrus- und Blumennoten. Reichhaltig und doch frisch.
Passt gut zu: Meeresfrüchten, Pasta, hellem Fleisch. Aromatique et élégant, avec des notes de pêche, d'agrumes et de fleurs. Riche mais frais.
Se marie bien avec : fruits de mer, pâtes, viandes blanches. Aromat și elegant, cu note de piersică, citrice și florale. Bogat, dar proaspăt.
Se asortează bine cu: fructe de mare, paste, carne albă. Ароматно и елегантно, с нотки на праскова, цитруси и цветя. Богато, но свежо.
Подхожда си с: морски дарове, паста, бели меса. Aromatike dhe elegante, me nota pjeshke, agrumesh dhe lulesh. E pasur por e freskët.
Përshtatet mirë me: fruta deti, makarona, mishra të bardhë.

Απαλό και στρογγυλό με νύξεις τροπικών φρούτων και βανίλιας. Μέτριο σώμα.
Ταιριάζει με: κρεμώδη πιάτα, κοτόπουλο, ψητά λαχανικά. Smooth and rounded with hints of tropical fruit and vanilla. Medium-bodied.
Pairs well with: creamy dishes, chicken, grilled vegetables. Glatko i zaobljeno sa primesama tropskog voća i vanile. Srednjeg tela.
Odlično se slaže uz: kremasta jela, piletinu, povrće na žaru. Weich und abgerundet mit einem Hauch von tropischen Früchten und Vanille. Mittlerer Körper.
Passt gut zu: cremigen Gerichten, Hühnchen, gegrilltem Gemüse. Doux et rond avec des notes de fruits tropicaux et de vanille. Mi-corsé.
Se marie bien avec : plats crémeux, poulet, légumes grillés. Fin și rotund, cu note de fructe tropicale și vanilie. Corp mediu.
Se asortează bine cu: mâncăruri cremoase, pui, legume la grătar. Гладко и заоблено с нотки на тропически плодове и ванилия. Средно тяло.
Подхожда си с: кремообразни ястия, пилешко, зеленчуци на скара. E lëmuar dhe e rrumbullakët me nuanca të frutave tropikale dhe vaniljes. Me trup mesatar.
Përshtatet mirë me: pjata kremoze, pulë, perime të pjekura në skarë.

Τραγανό και ορυκτό με ζωηρή οξύτητα και νότες εσπεριδοειδών. Κλασικό ελληνικό λευκό.
Ταιριάζει με: ψητό ψάρι, οστρακοειδή. Crisp and mineral-driven with bright acidity and citrus notes. Classic Greek white.
Pairs well with: grilled fish, shellfish. Hrskavo i mineralno sa svetlom kiselinom i citrusnim notama. Klasično grčko belo vino.
Odlično se slaže uz: ribu na žaru, školjke. Knackig und mineralisch mit heller Säure und Zitrusnoten. Klassischer griechischer Weißwein.
Passt gut zu: gegrilltem Fisch, Schalentieren. Croquant et minéral avec une acidité vive et des notes d'agrumes. Blanc grec classique.
Se marie bien avec : poisson grillé, crustacés. Crocant și mineral cu o aciditate strălucitoare și note de citrice. Alb grecesc clasic.
Se asortează bine cu: pește la grătar, crustacee. Хрупкаво и минерално с ярка киселинност и цитрусови нотки. Класическо гръцко бяло вино.
Подхожда си с: риба на скара, миди, стриди. Krokant dhe mineral me aciditet të ndritshëm dhe nota agrumesh. Verë e bardhë klasike greke.
Përshtatet mirë me: peshk të pjekur në skarë, butak.

Ελαφρώς γλυκό και φρουτώδες με απαλή οξύτητα. Εύκολο και προσιτό.
Ταιριάζει με: πικάντικα πιάτα, φρούτα, επιδόρπια. Lightly sweet and fruity with soft acidity. Easy and approachable.
Pairs well with: spicy dishes, fruit, desserts. Lagano slatko i voćno sa blagom kiselinom. Lako i pristupačno.
Odlično se slaže uz: začinjena jela, voće, deserte. Leicht süß und fruchtig mit weicher Säure. Einfach und zugänglich.
Passt gut zu: würzigen Gerichten, Obst, Desserts. Légèrement doux et fruité avec une douce acidité. Facile et accessible.
Se marie bien avec : plats épicés, fruits, desserts. Ușor dulce și fructat, cu o aciditate blândă. Ușor și accesibil.
Se asortează bine cu: mâncăruri picante, fructe, deserturi. Леко сладко и плодово с мека киселинност. Лесно и достъпно.
Подхожда си с: пикантни ястия, плодове, десерти. Pak e ëmbël dhe frutore me aciditet të butë. E lehtë dhe e qasshme.
Përshtatet mirë me: pjata pikante, fruta, ëmbëlsira.

Αρωματικό και εκφραστικό ροζέ, με νότες λουλουδιών και εσπεριδοειδών. Δροσιστική επίγευση.
Ταιριάζει με: θαλασσινά, ελαφριά μεσογειακή κουζίνα. Aromatic and expressive rosé, with floral and citrus notes. Refreshing finish.
Pairs well with: seafood, light Mediterranean cuisine. Aromatičan i ekspresivan roze, sa cvetnim i citrusnim notama. Osvežavajući završetak.
Odlično se slaže uz: plodove mora, laganu mediteransku kuhinju. Aromatischer und ausdrucksstarker Rosé mit Blumen- und Zitrusnoten. Erfrischender Abgang.
Passt gut zu: Meeresfrüchten, leichter mediterraner Küche. Rosé aromatique et expressif, avec des notes florales et d'agrumes. Finale rafraîchissante.
Se marie bien avec : fruits de mer, cuisine méditerranéenne légère. Rosé aromat și expresiv, cu note florale și de citrice. Final răcoritor.
Se asortează bine cu: fructe de mare, bucătărie mediteraneană ușoară. Ароматно и изразително розе, с флорални и цитрусови нотки. Освежаващ финал.
Подхожда си с: морски дарове, лека средиземноморска кухня. Rozë aromatike dhe shprehëse, me nota lulesh dhe agrumesh. Përfundim freskues.
Përshtatet mirë me: fruta deti, kuzhinë të lehtë mesdhetare.

Ημίξηρο ροζέ με φρουτώδη αρώματα και απαλή, ελαφρώς γλυκιά επίγευση.
Ταιριάζει με: πικάντικα πιάτα, σαλάτες. Semi-dry rosé with fruity aromas and a smooth, slightly sweet finish.
Pairs well with: spicy dishes, salads. Polusuvi roze sa voćnim aromama i glatkim, blago slatkim završetkom.
Odlično se slaže uz: začinjena jela, salate. Halbtrockener Rosé mit fruchtigen Aromen und einem glatten, leicht süßen Abgang.
Passt gut zu: würzigen Gerichten, Salaten. Rosé demi-sec aux arômes fruités et à la finale douce et légèrement sucrée.
Se marie bien avec : plats épicés, salades. Rosé demisec cu arome fructate și un final fin, ușor dulce.
Se asortează bine cu: mâncăruri picante, salate. Полусухо розе с плодови аромати и гладък, леко сладък финал.
Подхожда си с: пикантни ястия, салати. Rozë gjysmë e thatë me aroma frutash dhe një përfundim të butë, pak të ëmbël.
Përshtatet mirë me: pjata pikante, sallata.

Ισορροπημένο και ευκολόπιοτο κόκκινο με νότες κόκκινων φρούτων και μαλακές τανίνες. Απαλή επίγευση.
Ταιριάζει με: ψητά κρέατα, ζυμαρικά, παραδοσιακά ελληνικά πιάτα. Balanced and easy-drinking red with notes of red fruits and soft tannins. Smooth finish.
Pairs well with: grilled meats, pasta, traditional Greek dishes. Izbalansirano i lako za piće crveno vino sa notama crvenog voća i mekim taninima. Gladak završetak.
Odlično se slaže uz: meso sa roštilja, testeninu, tradicionalna grčka jela. Ausgewogener und süffiger Rotwein mit Noten von roten Früchten und weichen Tanninen. Glatter Abgang.
Passt gut zu: gegrilltem Fleisch, Pasta, traditionellen griechischen Gerichten. Rouge équilibré et facile à boire avec des notes de fruits rouges et des tanins souples. Finale douce.
Se marie bien avec : viandes grillées, pâtes, plats grecs traditionnels. Vin roșu echilibrat și ușor de băut, cu note de fructe roșii și taninuri moi. Final fin.
Se asortează bine cu: carne la grătar, paste, mâncăruri tradiționale grecești. Балансирано и леко за пиене червено вино с нотки на червени плодове и меки танини. Гладък финал.
Подхожда си с: меса на скара, паста, традиционни гръцки ястия. Verë e kuqe e ekuilibruar dhe e lehtë për t'u pirë me nota të frutave të kuqe dhe tanine të buta. Përfundim i qetë.
Përshtatet mirë me: mishra të pjekur në skarë, makarona, pjata tradicionale greke.

Φρουτώδες και ελαφρώς γλυκό με απαλή, βελούδινη υφή. Ευχάριστο και προσιτό.
Ταιριάζει με: πικάντικα πιάτα, αλλαντικά, ελαφριά επιδόρπια. Fruity and slightly sweet with a soft, velvety texture. Pleasant and approachable.
Pairs well with: spicy dishes, cold cuts, light desserts. Voćno i blago slatko sa mekom, baršunastom teksturom. Prijatno i pristupačno.
Odlično se slaže uz: začinjena jela, nareske, lagane deserte. Fruchtig und leicht süß mit einer weichen, samtigen Textur. Angenehm und zugänglich.
Passt gut zu: würzigen Gerichten, Aufschnitt, leichten Desserts. Fruité et légèrement doux avec une texture douce et veloutée. Agréable et accessible.
Se marie bien avec : plats épicés, charcuterie, desserts légers. Fructat și ușor dulce, cu o textură moale și catifelată. Plăcut și accesibil.
Se asortează bine cu: mâncăruri picante, mezeluri, deserturi ușoare. Плодово и леко сладко с мека, кадифена текстура. Приятно и достъпно.
Подхожда си с: пикантни ястия, колбаси, леки десерти. Frutore dhe pak e ëmbël me një cilësi të butë dhe prej kadifeje. E këndshme dhe e qasshme.
Përshtatet mirë me: pjata pikante, mishra të ftohtë, ëmbëlsira të lehta.

Κομψό αφρώδες κρασί με λεπτές φυσαλίδες και φρέσκα αρώματα εσπεριδοειδών και λευκών λουλουδιών. Τραγανό και δροσιστικό.
Ταιριάζει με: απεριτίφ, θαλασσινά, ελαφριά ορεκτικά, εορτασμούς. Elegant sparkling wine with fine bubbles and fresh aromas of citrus and white flowers. Crisp and refreshing.
Pairs well with: aperitif, seafood, light starters, celebrations. Elegantno pjenušavo vino sa sitnim mehurićima i svežim aromama citrusa i belog cveća. Hrskavo i osvežavajuće.
Odlično se slaže uz: aperitiv, plodove mora, lagana predjela, proslave. Eleganter Schaumwein mit feinen Perlen und frischen Aromen von Zitrusfrüchten und weißen Blumen. Knackig und erfrischend.
Passt gut zu: Aperitif, Meeresfrüchten, leichten Vorspeisen, Feierlichkeiten. Vin pétillant élégant avec de fines bulles et des arômes frais d'agrumes et de fleurs blanches. Croquant et rafraîchissant.
Se marie bien avec : apéritif, fruits de mer, entrées légères, célébrations. Vin spumant elegant cu bule fine și arome proaspete de citrice și flori albe. Crocant și răcoritor.
Se asortează bine cu: aperitiv, fructe de mare, antreuri ușoare, sărbători. Елегантно пенливо вино с фини мехурчета и свежи аромати на цитруси и бели цветя. Хрупкаво и освежаващо.
Подхожда си с: аперитив, морски дарове, леки предястия, тържества. Verë elegante shkumëse me flluska të imëta dhe aroma të freskëta agrumesh dhe lulesh të bardha. E freskët dhe krokante.
Përshtatet mirë me: aperitiv, fruta deti, meze të lehta, festime.

250 ml